Людмила Ивановна Степанова
Кандидат филологических наук,
профессор кафедры славянской филологии Философского факультета Университета им. Палацкого в г. Оломоуц, Чешская Республика
Вручение Л.И.Степановой диплома профессора Президентом Чешской республики
В 1967 г. поступила на Филологический факультет Санкт-Петербургского (Ленинградского) государственного университета (Российская Федерация) и в 1972 г. окончила кафедру славянских языков по специальности "филолог-славист, переводчик и преподаватель русского языка и литературы".
С 1974 по 1983 гг. работала в Ленинградском институте физической культуры им. Лесгафта, вначале переводчицей, затем как ассистент и преподаватель русского языка как иностранного. В период 1984-1985 гг. - преподаватель русского языка как иностранного в Ленинградской консерватории им. Римского-Корсакова. С 1985 г. преподавала чешский язык на кафедре славянской филологии филологического факультета Санкт-Петербургского (Ленинградского) государственного университета вначале как ассистент, затем - старший преподаватель, а с 1991 г. - доцент.
С 1992 г. - доцент кафедры славянской филологии Философского факультета Университета им. Палацкого в г. Оломоуц, Чешская Республика
С 1978 г. - заочная аспирантура на кафедре славянской филологии филологического факультета ЛГУ; кандидатская диссертация "Фразеологические единицы с именами собственными (на материале чешского языка)" защищена в 1985 г. на филологическом факультете ЛГУ (научный руководитель - проф. В.М. Мокиенко); хабилитационная работа "Чешская и русская фразеология: диахронические аспекты" защищена в 2003 г. на Философском факультете Университета им. Палацкого в Оломоуце.
Научные степени и звания: к. ф. н. - языковедение, славистика (Филологический факультет Санкт-Петербургского (Ленинградского) государственного университета, 1985 г.); доцент - славянская филология (Санкт-Петербургский (Ленинградский) государственный университет, 1991 г.); хабилитированный доцент - сравнительное славянское языкознание (Университет им. Палацкого в Оломоуце, 2003 г.);
Сфера научных интересов: русская, чешская и славянская лексикология, фразеология и фразеография, новые процессы в русском и чешском языках, межкультурная коммуникация.
Читает лекционные курсы: русская и чешская фразеология, лексикология, перевод с чешского на русский, реалии современной России, реалии русской православной церкви, новые процессы в современном русском языке.
Ученый секретарь Фразеологической комиссии при Международном комитете славистов.
Контакт: ludmila.stepanova@seznam.cz
Список публикаций насчитывает около 180 наименований.
КНИЖНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ
(в формате MS Word)